- 
Afrikaans
 - 
af
Albanian
 - 
sq
Amharic
 - 
am
Arabic
 - 
ar
Armenian
 - 
hy
Azerbaijani
 - 
az
Basque
 - 
eu
Belarusian
 - 
be
Bengali
 - 
bn
Bosnian
 - 
bs
Bulgarian
 - 
bg
Catalan
 - 
ca
Cebuano
 - 
ceb
Chichewa
 - 
ny
Chinese (Simplified)
 - 
zh-CN
Chinese (Traditional)
 - 
zh-TW
Corsican
 - 
co
Croatian
 - 
hr
Czech
 - 
cs
Danish
 - 
da
Dutch
 - 
nl
English
 - 
en
Esperanto
 - 
eo
Estonian
 - 
et
Filipino
 - 
tl
Finnish
 - 
fi
French
 - 
fr
Frisian
 - 
fy
Galician
 - 
gl
Georgian
 - 
ka
German
 - 
de
Greek
 - 
el
Gujarati
 - 
gu
Haitian Creole
 - 
ht
Hausa
 - 
ha
Hawaiian
 - 
haw
Hebrew
 - 
iw
Hindi
 - 
hi
Hmong
 - 
hmn
Hungarian
 - 
hu
Icelandic
 - 
is
Igbo
 - 
ig
Indonesian
 - 
id
Irish
 - 
ga
Italian
 - 
it
Japanese
 - 
ja
Javanese
 - 
jw
Kannada
 - 
kn
Kazakh
 - 
kk
Khmer
 - 
km
Korean
 - 
ko
Kurdish (Kurmanji)
 - 
ku
Kyrgyz
 - 
ky
Lao
 - 
lo
Latin
 - 
la
Latvian
 - 
lv
Lithuanian
 - 
lt
Luxembourgish
 - 
lb
Macedonian
 - 
mk
Malagasy
 - 
mg
Malay
 - 
ms
Malayalam
 - 
ml
Maltese
 - 
mt
Maori
 - 
mi
Marathi
 - 
mr
Mongolian
 - 
mn
Myanmar (Burmese)
 - 
my
Nepali
 - 
ne
Norwegian
 - 
no
Pashto
 - 
ps
Persian
 - 
fa
Polish
 - 
pl
Portuguese
 - 
pt
Punjabi
 - 
pa
Romanian
 - 
ro
Russian
 - 
ru
Samoan
 - 
sm
Scots Gaelic
 - 
gd
Serbian
 - 
sr
Sesotho
 - 
st
Shona
 - 
sn
Sindhi
 - 
sd
Sinhala
 - 
si
Slovak
 - 
sk
Slovenian
 - 
sl
Somali
 - 
so
Spanish
 - 
es
Sundanese
 - 
su
Swahili
 - 
sw
Swedish
 - 
sv
Tajik
 - 
tg
Tamil
 - 
ta
Telugu
 - 
te
Thai
 - 
th
Turkish
 - 
tr
Ukrainian
 - 
uk
Urdu
 - 
ur
Uzbek
 - 
uz
Vietnamese
 - 
vi
Welsh
 - 
cy
Xhosa
 - 
xh
Yiddish
 - 
yi
Yoruba
 - 
yo
Zulu
 - 
zu
SOLUCIONES CORTAFUEGO

Sistemas Cortafuego Certificados

Los sistemas cortafuego certificados son un componente crítico en la protección pasiva contra incendios dentro de edificaciones que exigen altos estándares de seguridad, cumplimiento normativo y confiabilidad estructural. Por esta razón, en Eglass Fire Resistant desarrollamos e implementamos soluciones cortafuego en vidrio, aluminio y acero, diseñadas para responder a las exigencias de proyectos arquitectónicos complejos y cumplir con la NSR-10 y certificaciones internacionales que garantizan la protección de vidas y estructuras.

Asimismo, en Eglass Fire Resistant, nuestros sistemas cortafuego certificados integran soluciones avanzadas en vidrio cortafuego, perfilería en aluminio y acero, y componentes especializados que permiten controlar la propagación del fuego, el humo y la radiación térmica. Además, cada sistema es diseñado a medida, evaluado técnicamente y fabricado para responder a los requerimientos de proyectos que demandan alto desempeño y estricto cumplimiento normativo.

Nuestro portafolio de soluciones cortafuego

Ofrecemos productos que garantizan protección pasiva contra incendios con resistencia comprobada de hasta 180 minutos:

  • Ventanas cortafuego en vidrio: aportan iluminación natural sin perder resistencia al fuego.

  • Puertas cortafuego en vidrio: seguras, funcionales y estéticas para accesos y rutas de evacuación.

  • Cinta intumescente cortafuego: se expande con el calor, sellando uniones y evitando el paso de humo, gases y llamas.

Protección pasiva para vidas y edificaciones

La correcta especificación de sistemas cortafuego certificados es determinante en edificaciones institucionales, comerciales e industriales, donde la protección pasiva contra incendios debe cumplir con normas técnicas, ensayos de resistencia al fuego y criterios de seguridad exigidos por autoridades y entes reguladores.

Mirillas cortafuego instaladas para salidas de emergencia

VENTANAS CORTAFUEGO

SISTEMA EN ALUMINIO & VIDRIO

Profundidad marco: 91mm. Ancho de marco: 78mm. Espesor de vidrio: 8 a 60mm. Carga por nave: Hasta 160Kg. Accesorios: Sistemas antipánico.

Puerta en vidrio cortafuego certificado con sistema antipánico

PUERTAS CORTAFUEGO

PUERTAS CORTAFUEGO

Profundidad marco: 91mm. Ancho de marco: 78mm. Espesor de vidrio: 8 a 60mm. Carga por nave: Hasta 160Kg. Accesorios: Sistemas antipánico.

Instalación cinta cortafuego certificada

CINTA INTUMESCENTE - CORTAFUEGO

CINTA INTUMESCENTE

Ancho: 12 mm Espesor: 1.5 mm Longitud rollo: 25 m Peso: 0.3 Kg

PUERTA CORTAFUEGO CON SISTEMA ANTIPANICO

PUERTAS CORTAFUEGO EN ACERO

PUERTAS ANTIPÁNICO

Fabricamos puertas cortafuego en acero, diseñadas para ofrecer máxima resistencia, seguridad y cumplimiento normativo en cada proyecto.

Nuestra Certificación Internacional

En proyectos arquitectónicos y de construcción, la seguridad contra incendios no es una opción: es un requisito fundamental para proteger vidas, estructuras y patrimonio. Por esta razón, en Eglass Fire Resistant desarrollamos sistemas cortafuego respaldados por certificación internacional, garantizando que cada solución cumple con exigentes estándares de desempeño y seguridad.

Nuestra certificación avala el comportamiento de sistemas de vidrio, puertas y ventanas cortafuego, sometidos a rigurosos ensayos de resistencia al fuego bajo normativas internacionales reconocidas en la industria. Estas pruebas verifican la capacidad de los sistemas para contener la propagación de las llamas y el humo durante el tiempo establecido, contribuyendo a una evacuación segura y a la protección de la infraestructura.

Este respaldo técnico posiciona a Eglass Fire Resistant como una empresa comprometida con la innovación, la calidad y el cumplimiento de los más altos estándares de seguridad en la construcción. Gracias a este nivel de certificación, nuestros sistemas se convierten en una solución confiable para arquitectos, especificadores, constructores y desarrolladores que buscan integrar protección cortafuego certificada sin sacrificar el diseño arquitectónico.

Nuestra certificación representa mucho más que un documento técnico: es la garantía de que cada sistema instalado ha sido desarrollado para responder ante uno de los mayores riesgos en edificaciones modernas, brindando confianza, cumplimiento normativo y seguridad real en cada proyecto.

Normas internacionales que respaldan nuestros sistemas

  • UL 9Fire Tests of Window Assemblies

  • UL 10BFire Tests of Door Assemblies

  • NFPA 252Fire Tests of Door Assemblies

Protección Cortafuego Certificada

En Eglass Fire Resistant ofrecemos sistemas cortafuego certificados en vidrio con certificación internacional, garantizando resistencia de hasta 180 minutos. Nuestros productos han sido elegidos en proyectos de gran renombre en toda Latinoamérica, donde la seguridad y el diseño van de la mano. Déjanos tus datos y uno de nuestros expertos en sistemas cortafuego certificados te contactará para asesorarte en tu proyecto.”

Sistema Cortafuego